Τις χωρίζουν 12 χρόνια.
Η μία αντιπροσωπεύει το παρόν αλλά και ένα μεγάλο κομμάτι του παρελθόντος και η άλλη το μέλλον της ελληνικής κολύμβησης.
Στο Μπάλατον της Ουγγαρίας, έγραψαν μαζί την ιστορία.
Για πρώτη φορά σε Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα δύο αθλήτριες της Εθνικής ομάδας ανέβηκαν στο βάθρο στο ίδιο αγώνισμα.
Η 19χρονη Κέλυ Αραούζου και η 31χρονη Μαριάννα Λυμπερτά έκαναν το 2-3 στο αγώνισμα των 5χλμ ανοικτής θάλασσας και χάρισαν στον ελληνικό αθλητισμό μία από τις σημαντικότερες στιγμές.
Οι δύο αθλήτριες έδειξαν από την αρχή της κούρσας (πρόκειται για ατομική χρονομέτρηση, «καταδίωξη» όπως αναφέρουν χαρακτηριστικά οι προπονητές) ότι θα βρίσκονταν στις πρώτες θέσεις και μοναδικό πρόβλημα που αντιμετώπισαν ήταν τα ρεύματα στη λίμνη στο δεύτερο μισό του αγώνα.
Η Αραούζου ολοκλήρωσε τις προσπάθειές της για το ασημένιο μετάλλιο σε 1 ώρα 02.37 και η Λυμπερτά έφτασε στο χάλκινο σε 1.02.41.
Μόνο η Ρωσίδα Σελιβέρστοβα με 1.02.34 κατάφερε να βρεθεί μπροστά από τις δύο ελληνίδες κολυμβήτριες, οι οποίες όμως ανανέωσαν το ραντεβού τους με την επιτυχία στη συνέχεια των αγώνων.
* Η Μαριάννα Λυμπερτά θα αγωνιστεί και στα 1.500μ.
ελεύθερο στην πισίνα.
Για το λόγο αυτό λίγο πριν την κούρσα των 10χλμ που θα γίνει αύριο (θα συμμετάσχει κανονικά η Αραούζου) θα αποφασίσει μαζί με τον προπονητή της Μίλτο Κανελλόπουλο αν θα λάβει μέρος στο αγώνισμα.
ΔΗΛΩΣΕΙΣ Μαριάννα Λυμπερτά «Τι να πω; Είμαι πολύ χαρούμενη.
Τα μετάλλια κρίθηκαν στα δεύτερόλεπτα και είναι πολύ μεγάλη επιτυχία τόσο η δική μου όσο και της Κέλυς.
Περάσαμε και τις Ιταλίδες που ήταν τα φαβορί για την κούρσα.
Είναι επιστέγασμα πολλών χρόνων προπόνησης και σκληρής δουλειάς.
Θα ήθελα να ευχαριστήσω πολύ τον Μίλτο Κανελλόπουλο τον προπονητή μου, αλλά και τον γυμναστή μου τον Αλέξανδρο Προβολισιάνο».
Κέλυ Αραούζου «Πραγματικά δεν μπορώ να εκφράσω αυτά που νιώθω αυτή τη στιγμή.
Είναι ο πρώτος μου αγώνας στην κατηγορία των γυναικών και κατάφερα να κατακτήσω ένα μετάλλιο.
Το συναίσθημα είναι απίστευτο.
Τα βλέπω όλα τέλεια αυτή τη στιγμή.
Ουσιαστικά για εμένα ο στόχος είναι οι Ολυμπιακοί Αγώνες του Λονδίνου.
Για αυτό προσπαθώ.
Φάνηκε με αυτήν την επιτυχία ότι η προπόνηση που κάνω είναι η κατάλληλη».
Νίκος Γέμελος (προπονητής Αραούζου) «Εγώ περίμενα και πίστευα σε μια επιτυχία της Κέλυς γιατί είναι σπουδαία κολυμβήτρια.
Το μοναδικό που σκεφτόμουν ήταν το θέμα της εμπειρίας γιατί η Κέλυ για πρώτη φορά αγωνίζεται σε Ευρωπαϊκό Πρωτάθλημα Γυναικών ενώ δεν είχε εμπειρία στα 5χλμ.
Είχε αγωνιστεί βέβαια στο ομαδικό αλλά δεν είναι το ίδιο.
Είναι πολλά υποσχόμενη αθλήτρια και έχει πολλά χρόνια μπροστά της.
Εχει ασχοληθεί άλλωστε με την ανοικτή θάλασσα σε μικρή ηλικία.
Εδώ θα ήθελα να πω πολλά συγχαρητήρια και στην Μαριάννα Λυμπερτά και τον προπονητή της Μίλτο Κανελλόπουλο.
Εχω ζήσει από κοντά όλη την προετοιμασία τους και ξέρω πόσο δούλεψαν για αυτό».
Κανελλόπουλος (προπονητής Λυμπερτά) «Πετύχαμε κάτι απίστευτο.
Είναι μια τεράστια επιτυχία για την ελληνική κολύμβηση.
Πραγματικά είναι συγκινητικό.
Δεν το λέγαμε αλλά ήταν ο διακαής πόθος της Μαριάννας».
ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ 5χλμ (Γ): 1.
Σελιβέρστοβα (Ρωσία) 1.02.34, 2.
Αραούζου 1.02.37, 3.
Λυμπερτά 1.02.41, 4.
Πετσάνοβα (Τσεχία) 1.02.55, 5.
Ράιχαρτ (Γερμανία) 1.03.12, 6.
Φράνκο (Ιταλία) 1.03.20, 7.
Ρεκένα (Ισπανία) 1.03.58, Γκούσεβα (Ρωσία) 1.04.10.
ΠΙΝΑΚΑΣ ΜΕΤΑΛΛΙΩΝ
Χώρα Χρυσά Ασημένια Χάλκινα Σύνολο Ρωσία 1 - 1 2 Γερμανία 1 - - 1 Ελλάδα - 1 1 2 Ιταλία - 1 - 1